自拍偷在线精品自拍偷无码专区,怡红院av一区二区三区,在线看片免费人成视频播,中文字幕av一区中文字幕天堂,一个人看的视频www动漫

FURNITURE TODAY | CHINA

www.ft-china.com.cn

2015 -12

卷首語 | Editor's Note

一招鮮再難吃遍天
回顧2015年8月的拉斯維加斯家具展，最引人關(guān)注的無外乎兩個方面：一是來訪人數(shù)（可謂喜憂
參半），二是成交情況（可謂皆大歡喜）。然而實際上，每年的各大行業(yè)展會更值得關(guān)注的內(nèi)容是它
們?yōu)樾袠I(yè)未來發(fā)展所提供的方向性指引。而談到這一點，家具行業(yè)的未來走向可以用“多樣”一詞來
概括。雖說是“百花齊放”，但通過這次的展會還是可以觀察到兩大尤為突出的趨勢：
一、戶外類別的走熱
據(jù)相關(guān)參展商介紹，戶外類別在此次展會上受到了來訪零售商的大力追捧。此外，該類別也正
在引起越來越多尋求新增長機會的家具零售商的注意。
消費者對打造與自己風格偏好相適配的戶外家居空間越來越感興趣，這為打破傳統(tǒng)的“銷售
季”與擴大戶外類別的銷售面提供了寶貴契機。此次展會匯集了一大批在設(shè)計、質(zhì)量與價格等方面都
頗為出眾的戶外新品，能夠幫助家具零售商通過差異化與巨型零售商更好地競爭。
二、下一個風潮
正如Cindy Hodnett曾在其《今日家具》專欄中指出的那樣，小型家居正成為下一個走熱的領(lǐng)域。
這并不是說整個家具行業(yè)都會開始一窩蜂地生產(chǎn)起小尺寸家具，但這股潮流是實實在在地發(fā)生著的。
在城區(qū)與內(nèi)環(huán)郊區(qū)等地，嬰兒潮一代正紛紛縮減家居空間，千禧一代也正在營建屬于自己的小
窩。這些趨向為適配小型家居空間的家具產(chǎn)品開創(chuàng)了一個不斷增長的潛在市場。
小型家居風潮在此次展會上就體現(xiàn)得淋漓盡致。我們預計，瞄準這一類別的各類新品在未來數(shù)
年里還將進一步增多。
需要指出的是，這股潮流的興起并不代表與之相反的潮流在衰退——目前消費者對于大尺寸家
具的需求并沒有減少。我們還將在未來的展會上繼續(xù)看到尺寸寬綽的家具新品不斷推出。
近幾次展會給人最大的感受就是，只有那些有能力向盡可能多樣化的消費者提供產(chǎn)品的商家才
是最成功的商家。
或者這么說吧，在家具行業(yè)，不再是“一招鮮，吃遍天”。

美國《今日家具》主編


給未來留下什么？
1977年，旅行者1號和旅行者2號開啟了它們探索太陽系以外生命的旅程。由著名宇航員和科普
者卡爾.薩根為飛行器制作了一張包含116幅模擬編碼圖像和超過55種世界語言信息的銅質(zhì)“黃金唱
片”，目前它仍在搭乘著飛船，飛往未來的尋找之路.......看到這段關(guān)于探索未來的描述，相信大家會
像我一樣對未來心馳神往。對于未來，我們的行業(yè)又會有下哪些標志性的事件或設(shè)計傳承后世？
在本期的“設(shè)計新視線”欄目中，《未來的遺產(chǎn)》一文開啟了本期雜志的觀點，即我們?yōu)槲磥?br/>留下什么，并將大家?guī)肷钊氲乃伎己陀懻?。文中介紹了繼2014年“未來的遺產(chǎn)”單元在Decorex展
大獲成功之后，今年的最新看點。正如策展人Corinne Julius女士所說，“這個展覽并不僅僅是要展出
一些好看的東西，它展出的是藝術(shù)家的想法，這些想法就是未來的遺產(chǎn)?！?關(guān)于傳世的探討也延續(xù)
到后面的人物欄目中。比如血液中流淌著家族的創(chuàng)造力的法國頑童Thomas Dariel，在達達藝術(shù)中汲取
靈感，融合法國人的優(yōu)雅和活力，這是一種家族創(chuàng)造力的傳承；又如十年磨一劍的銀器工藝大師Eric
Popineau ，將一個擁有將近200年歷史的銀器品牌不斷帶到工藝的極致，并在不斷培育工藝可傳承的新
人。作為本期的重頭欄目，“專題”則是從大家所熟知的Vitra博物館的空間及產(chǎn)品入手，細致分析可
以傳世的設(shè)計概念和經(jīng)典之作。
這些設(shè)計師及手工藝大師的獨特經(jīng)歷以及品牌傳承思想，不僅令人肅然起敬，也將我們引入本
民族文化產(chǎn)業(yè)傳承和發(fā)展的討論。2015年，關(guān)于中國文化傳承的事件也有不少，比如汽車界帶來非物
質(zhì)文化引產(chǎn)的文化之旅，以及下半年在瓷都景德鎮(zhèn)開展的文化設(shè)計交流活動，都讓人們對于“傳統(tǒng)”
和“傳承”二字進一步的關(guān)注。那么，中國的家具設(shè)計行業(yè)又如何傳承？首先，應該有我們自己的好
的原創(chuàng)設(shè)計和工藝，而不是依托于歐洲或美國的“混搭設(shè)計”。其次，對于傳統(tǒng)的東西也要深入骨髓
地去研究，哪些是歸于歷史的，哪些是可以被發(fā)揚光大的？最后，就是人的傳承了，如小杰老師的溫
州家具學院的育人思想“先做人，后做事”。專注于家具設(shè)計和工藝本身，這些是當今社會所普遍缺
少的“一輩子只做好一件事”的心態(tài)——在匆忙的選擇中，匆忙地把家具賣出去，而違背了家具設(shè)計
以人為本的初衷。誠邀大家在百忙中，靜心閱讀，如果能在文章中找到小小的啟迪，也會令我們非常
欣慰。
最后，還是要照例地為我們的《今日家具》雜志做一個小小的廣告。由我們ID集團出版的《女
性設(shè)計師叢書》和《亞洲軟裝趨勢報告》已于12月如約與大家見面了?！杜栽O(shè)計師叢書》中有我們
《今日家具》讀者熟知的軟裝設(shè)計師杰出代表，書中精選了設(shè)計師的案例和生活藝術(shù)；《亞洲軟裝
趨勢報告》則邀請了11位國內(nèi)外知名的設(shè)計師及行業(yè)人士，共同展望2016-2017年國內(nèi)外的趨勢。作為
《今日家具》的補充，希望這些豐富而精彩的圖書能給各位行業(yè)朋友帶來有價值的行業(yè)資訊。
《今日家具》中文版主編 浩瀾
郵箱：katie.yang@id-china.com.cn


了解更多行業(yè)動態(tài)，
請關(guān)注《今日家具》官方微信

Editor's Note | 卷首語 1
this month | 風尚 8
Design | 設(shè)計新視線
14 / 未來的遺產(chǎn)
STOR Y | 家具故事
18 / RocheBobois：生活藝術(shù)化
Theme | 專題
22 / 一座博物館，半部現(xiàn)代家具史
PEOPLE | 人物
32 / 法國頑童Thomas Dariel 的夢幻家具
36 / 十年磨一劍： 銀器工藝大師Eric
Popineau
Industry | 行業(yè)報道
46 / 以穩(wěn)求勝，軟體家具供應商爭推現(xiàn)有
熱銷產(chǎn)品更新版
50 / 獨特木材為木質(zhì)家具新品帶來新價值
viewpoint | 觀點
52 / 美國家具今年的進出口
DATA | 數(shù)據(jù)
53 / 美國零售之星排行
Events | 展會活動 64
Mixinfo | 國內(nèi)簡訊 76